DESIGN AS A TOOL TO SAVE TRADITION

DESIGN COMO FERRAMENTA PARA SALVAR A TRADIÇÃO

Photo © Lino Silva 2016-0633_2.jpg

BISARRO

Bisarro emerged as a socio-cultural project, strongly linked to the artisanal and creative roots, at a time when the ancestral arts are increasingly valued. This project has its genesis in black pottery, valuing this art and the people who practice it. The black pottery is a secular art passed between generations of craftsmen who are dedicated to the production and commercialization of utilitarian and decorative pieces. With this, the Bisarro concept is based on the strong symbiosis between the different worlds of design and craftsmanship, from which unique ideas and products result.

A Bisarro surgiu enquanto projeto sócio-cultural, fortemente ligado às raízes artesanais e criativas, num período em que as artes ancestrais são cada vez mais valorizadas. Este projecto tem a sua génese no barro preto, valorizando esta arte e as pessoas que a praticam. O barro preto pertence a uma arte secular passada entre gerações de artesãos que se dedicam à produção e comercialização de peças utilitárias e decorativas. Com isto, o conceito Bisarro baseia-se na forte simbiose entre os diferentes mundos do design e o do artesanato, de onde resultam ideias e produtos únicos.

Photo © Lino Silva 2016-0463.jpg
Photo © Lino Silva 2016-0524.jpg

OUR PIECES

Our pieces are carefully developed and produced with strong inspiration in traditional methods. Each piece is the fruit of the affection and love of several people who, with their own hands, knowledge and hard work try to offer the best possible final product. This complex process of manufacture implies that each piece is formally and aesthetically unique, which confers soul and personality to the object, something that we do not find in an industrial manufacture.

As nossas peças são cuidadosamente desenvolvidas e produzidas com forte inspiração nos métodos tradicionais. Cada peça é fruto do carinho e amor de várias pessoas que, com as suas próprias mãos, conhecimentos e trabalho árduo tentam oferecer o melhor produto final possível. Este complexo processo de manufatura implica que, cada peça seja única formalmente e esteticamente, o que confere alma e personalidade ao objeto, algo que não encontramos num fabrico industrial.


PRESS